there was a fire in your eyes
i couldn't light up again
i know the time was just a pain

and i wished i could change

but the time is over now

i want to revert but don't know how
anything looks so absurd
and i know that i hurt


(you so)


you with every day
without you i wont stay
i can't live without

your smile around

(I wish)


I wished that i could see your face
i wished i had a last chance

i wished that i could give you a kiss
and show you i'm gonna miss


(you so)

you with every day

without you i wont stay
in this to cruel world
just grant me a word


i love you still my darling
i love you and will ever do

i love you still my darling
and will never stop to


i love you still my darling
(where are you?)
i love you and will ever do

(i can't find you)
i love you still my darling
(where are you?)

and will never stop to




Songtext (Übersetzung):


Da war ein Feuer in deinen Augen,
das ich nicht wieder auflammen lassen konnte,
ich weiß, die Zeit war einfach nur eine Qual,

und ich wünschte ich könnte es ändern,

aber die Zeit ist nun vorbei,

ich will zurückkehren, weiß aber nicht wie,
alles erscheint so absurd,
und ich weiß das ich verletzt habe...


(dich, so sehr)


dich, mit jedem Tag,
ohne dich will ich nicht bleiben,
ich kann nicht ohne leben...

deinem Lächeln um mich,

(Ich wünsche)


ich wünschte ich könnt dein Gesicht sehen,
ich wünschte ich hätt eine letzte Chance,

ich wünschte ich könnt dir einen Kuss geben,
und dir zeigen, dass ich vermisse...


(dich, so sehr)

dich, mit jedem Tag,

ohne dich werde ich nicht bleiben,
in dieser zu grausamen Welt,
gestatte mir nur ein Versprechen,

ich liebe dich immer noch mein Schatz,

ich liebe dich und werde es immer tun,
ich liebe dich immer noch mein Schatz,
und werde damit auch niemals aufhören,

ich liebe dich immer noch mein Schatz,

(Wo bist du?)
ich liebe dich und werde es immer tun
(ich kann dich nicht finden)
ich liebe dich immer noch mein Schatz,
(Wo bist du?)

und werde damit auch niemals aufhören