TUANA MEY [SEZEN AKSU] lyrics : "Seni kimler aldi"
Sigmiyorum dünyaya dar geliyor
Geceler mi uzadi bu karanlik ne
Gönlümün bayramlari, senligi söndü
Seni kimler aldi kimler öpüyor seni
Dudaginda dilinde
Ellerin izi var
Deli gözlerin gelir aklima
Gülüsün, öpüsün, iç çekisin gelir
Seni kimler aldi kimler öpüyor seni
Dudaginda dilinde
Ellerin izi var
GERMAN:
Ich gehe auf die Sehnsucht, auf die Schmerzen zu
Ich passe nicht mehr in diese Welt,
Sie engt mich ein
Sind die Nächte länger geworden, was ist das für eine Finsternis?
Die Feste und Feiern in meinem Herz sind erloschen
Wer hat dich genommen?
Wer küsst dich?
Auf den Lippen und auf Deiner Zunge sind Spuren von Fremden
Deine verrückten (tollen) Augen kommen mir in den Sinn
Dein Lachen, Dein Küssen, dein inniges Atmen kommt mir in den Sinn
ENGLISH:
I make toward to the Desire, toward to the Pains
I don't apply to this World anymore,
It constricts me
Did the Nights become longer, what kind of Darkness is this?
The Festivals and Celebrations in my Heart are gone out
Who has taken you?
Who kisses you?
There are Traces of Others on your Lips and Tongue
Your crazy Eyes are passing through my Mind,
Your Laugh, your Kiss, your dearly Breath are passing through my Mind.
Submit Corrections