on a rainy evening, i saw her
i saw her, whom i've been waiting for since long ago


i told her, who was without an umbrella
come under my umbrella


drizzle drizzle, the sound of the rain
rub dub rub dub, my trembling heart
drizzle drizzle, rub dub rub dub

the sound on the umbrella, the sound of the rain, the sound of my heart
love rain is falling


the two of us walked the rainy streets
under the small umbrella, my shoulder got wet


she shyly told me
come a little bit closer


softly, our shoulders touch
rub dub rub dub, my trembling heart
softly softly, rub dub rub dub

the two shoulders underneath the umbrella, the shy shoulders
love rain is falling


i have fallen in love
drizzle drizzle, the sound of the rain
rub dub rub dub, my trembling heart

drizzle drizzle, rub dub rub dub
the sound on the umbrella, the sound of the rain, the sound of my heart
love rain is falling


i love rain i love you