(Music by Alain Chamfort; French Lyrics by Serge Gainsbourg;
English Lyrics by Alan Paul)
Gentle one

Malaise En Malaisie
Secure a cure to see
this favor, won't you send me

Two might be in love in Malaisie
It's so bittersweet, Malaise
haunting me

So inseparable, Malaise En Malaisie

Requited love said adieu

Asian eyes rendezvous
And my heart beats unanswered
Love burns fast, love burns true

Mon amour I need you
Come to me my entrancer
Long ago we vowed this love unsung

Now I write so perplexed and numb

Gentle one

Malaise En Malaisie
Secure a cure to see
this favor, won't you send me

Two might be in love in Malaisie
It's so bittersweet, Malaise
haunting me

So inseparable, Malaise En Malaisie

A silent cry cools the night

Jungles hide you from sight
Indonesia confesses
My passion calls out your name

Fever runs through my brain
Like a maze of oppression
Chances are you'll say

"Too late, au revoir"
Still I write this prayer from Malasia


Gentle one Malaise En Malaisie
Secure a cure to see
this favor, won't you send me

Two might be in love in Malaisie
It's so bittersweet, Malaise
haunting me

So inseparable, Malaise En Malaisie