Che dolce sensazione,
se ti stringo a me in questo modo,
tu sei la mia canzone,

mia bellissima Melody!
Meglio affrettarci amore!
Guarda lei non è uno splendore ?

lei mi fa morire e tu sei un fiore,
ma occorre partire...


E' già il momento?
La ciurma aspetta un comando...
Faremo un bel giro del mondo...

Molla le cime,
siamo arrivati,
alziamo le trombe,

tamburi rullate!

Abbiamo un rendez-vous,

giù nell'oceano blu,
tu sei la sola
che ha dentro il cuore

sia la terra che il mare!

Verso la verità,

in questa realtà,
la principessina da incoronare,
regina del sole,

regina del mare!

ARRIVA ARIEL!

Che strana agitazione,
è come un esplosione,
che va da qui a lì,

non c'è da esitare,
dobbiamo festeggiare,
Ariel e Melody!

La fanno ritornare,
in fondo al nostro mare,
tra poco sarà qui,

YUUUH
è vicinissima,
lei sarà bellissima,

la piccola Melody!
LA LA LALAAA!


Giù dall'oceano blu,
saliamo tutti su,
oggi nessuno potrà separare,

il cielo azzurro e il nostro mare,
Melody scoprirà,
la nuova realtà

lei è la sola che ha dentro il cuore,
sia la terra che tutto il mare!


Questo è il tuo mondo amore,
un mondo che è dentro te,
e se lo terrai nel cuore,

sarà lo stesso che avere me!

Qui dall'oceano blu,

(Siamo con te!)
alziamo gli occhi in su,
per sempre portiamo in fondo al cuore,

un mondo d'amore,
la terra e il mare!



What a sweet feeling,
if I hold you to me in this way,

you are my song,
my beautiful Melody!
Better hurry love!

Look she is not a beauty?
she makes me die and you are a flower,
but we must go ...

It 'time already?
The crew wait for a command ...
We will make a nice tour of the world ...
Spring peaks,
we arrived,

raise the trumpets,
drums rolled!

We have a rendez-vous,
down in the ocean blue,

you're the only
who has in his heart
both the land and the sea!
GET ARIEL!
What a strange agitation,

it's like an explosion,
that goes from here to there,
it's no hesitation,
we have to celebrate,
Ariel and Melody!

Make they back,
at the bottom of our sea,
will soon be here,
YUUUH
is very close,
she will be beautiful,

the small Melody!
LALAAA LA LA!
from the blue ocean,
we go all out,
Today no one can separate us,
the blue sky and our sea,
Melody discovers,

the new reality
she is the only one who has in her heart,
both the land and all the sea!

This is your world love,
a world that is in you,
and if you hold it in your heart,

it will be the same as having me!

And with the blue ocean,
(We are with you!)
raise our eyes up,
forever we want,
deep in my heart,

a world of love,
the land of the sea!