One billion rising ne milliarde erhebt sich

Steht auf hebt die faust mittendrin ihr erlebt dis


Viele frauen viel vertrauen eine erfahrung für ewig


Das shweigen der masse wie stillstand bewegt nix

Wir erheben die stimme im außen im innen


Wir trauen unseren sinnen nicht dem blauen vom himmel


Solidarität ist wie unser rücken

Um uns zu Stärken und stützen und in liebe beshützen


Wir kennen die kämpfe kennen sie zu genüge


_Doch wir werden des kämpfens nicht müde

Dennoch ham wir diesem zustand nie zugestimmt


Ist uns klar dass unterdrückung einem tabu entspringt


Patriarchat geht einher mit kapital und nationen

Und so shießen wir mit waffen unserer wahl auf kanonen


Ich wähle das wort und sieh an es bewegt dich


Ich bin eine in der milliarde sookee erhebt sich



hook



One billion rising

Power to be claimed


Strength to be shown


Voices to be raised

Bodies not to be owned


Confidence to be learned


Let's share all the love our courage and these words



Verse 2



Zu lang shon fressen zahlen unsere weiblichkeit

Mäßstäbe meilenweit weil die zeit uns treibt


Wir sind wie wir sind es gibt keinen vergleich


mediale bilder beshweren uns mit leichtigkeit

wer sollst du sein aber wer bist du


leben in diesen strukturen ist shon shwer genug


feminist actions go intersectional

wir pumpen kraft in diese welt wie unsere herzen blut


nie wieder krieg, nie wieder gewalt


nie wieder rape in keiner form in keiner gestalt

_nie wieder ein teil unseres leben


nie wieder willens oder ein grund zu vergeben

es geht um alle 7 milliarden auf diesem globus


wir nehmen unseren radius in den fokus

im kleinen üben wir fürs ganze

wir stehen nicht zur verfügung lass uns tanzen