Jai Ho = Something between ?Hail? and ?Hallelujah?

Come, come my Life, under the canopy


Come under the blue brocade sky!


Iota by iota, I have lost my life, in faith

I've passed this night dancing on coals


I blew away the sleep that was in my eyes


I counted the stars till my finger burned

Come, come my Life, under the canopy


Come under the blue brocade sky!


Taste it, taste it, this night is honey

Taste it, and keep it,


It's a heart; the heart is the final limit


You dark black kohl

It's some black magic, isn't it?


Come, come my Life, under the canopy


Come under the blue brocade sky!

For how long, how very long


It's been on your lips


Say it, now say it

The eye is downcast


Such lit up eyes


Are they two lit-up diamonds(?.) ?

Come, come my Life, under the canopy


Come under the blue brocade sky!