Kocka leda, bas na grudima,
Ice cube, right at the chests,
u sekundi me uzbudila.

You have turned me on/excited at the second.
Vidim da si se potrudila,
I see that you made the effort,

da dovedes me do ludila. (2x)
To bring me over the edge. (2x)


Telo mi gori dok cekam tvoj znak,
My body is burning while I am waiting for your sign,
pogledom zoves da krenem u mrak.

Your look (view) is calling me into dark.
Dodirom mamis sto najbolje znas,
With your touch you are luring the best you can,

sve sto pozelim ti mozes da das.
You can give me everything I want.


REF.
U srce pucaj mi pogledom fatalnim,
Shoot me in the heart with your fatal look*,

nista ne stedi sve mi daj.
Do not spare anything, give me everything,
Kad krenem ne stajem i ne odustajem,

When I start, I do not stop and give up,
moja si zauvek to znaj.
You are my forever, you should know that.


U srce pucaj mi pogledom fatalnim,
Shoot me in the heart with your fatal look*,

nista ne stedi sve mi daj.
Do not spare anything, give me everything,
Kad krenem ne stajem i ne odustajem,

When I start, I do not give up,
moja si zauvek to znaj i kraj.
You are my forever, you should know that and the end.



Ona me na greh navodi,

She alleges me to sin,
bas je zgodna bas me zavodi. (2x)
She is so good looking and she is so seducing me.


Dao bih, dao bih dao bih sve,
I would give, I would give, I would give everything,

samo da, samo da, samo da imam te.
Just to, Just to, Just to have you.


My body is burning while I am waiting for your sign,
pogledom zoves da krenem u mrak.
Your look (view) is calling me into dark.

Dodirom mamis sto najbolje znas,
With your touch you are luring the best you can,
sve sto pozelim ti mozes da das.

You can give me everything I want.