I paid the price for the taxi
And lost more then 2000yen
You paid much more, I think, honey?

And lost confidence in yourself

You may have thought that Yagikun,

!@^(aemon and the white cats
Could have taken more care of you
They were expecting quite the same


Don't worry, em Mèo
Shinpaishinaide

The cat is back, du`ng lo
On his way to the station


So, one bad day you felt so lost
And no one could stop you from then
Two or three drinks and golden words

Made you fall into the wrong trap, but?

Don't worry, em Mèo

Shinpaishinaide
The cat is back, du`ng lo
On his way to the airport


Your first love was in that hotel
You couldn't wait to go to him

But when more miles came in the picture
The handcuffs broke, and so did you


Don't worry, em Mèo
Shinpaishinaide
The cat is back, du`ng lo

On his way to the bus stop

You deserve more than kimochi

How can a jerk understand?
When you will be in my arms
No one will knock on our door


Don't worry, em Mèo
Shinpaishinaide

The cat is back, du`ng lo
On his way to your room