Amar shonar Bangla,
Ami tomae bhalobashi.


Chirodin tomar akash,
Tomar batash,
Amar prane

Bajae bãshi.

Ma, tor bÃ'donkhani molin hole,

Ami nÃ'eon ami nÃ'eonjÃ'le bhashi.

Amar shonar Bangla,

Ami tomae bhalobashi.

English:

My Bengal of Gold,

I love you


Forever your skies,
Your air, set my heart in tune

As if it were a flute.

If sadness, O mother mine,

Casts a gloom on your face,
My eyes are filled with tears


My Bengal of Gold,
I love you