Pourquoi autant de souffrance
pourquoi autant de mal chance
Je t'en suplit reviens a moi

Je veux me réveiller pres de toi
Encore une fois
Encore un jour dans mes bras

Encore une fois
J'ai de l'amour pour toi
Je veux t'aimer encore une fois

Mon coeur est toujours pour toi
Tu es mon étoile a moi
Je veux t'aimer encore une fois

Je veux t'aimer encore une fois
Mon coeur est toujours pour toi
Tu es mon étoile a moi

Je veux t'aimer encore une fois

Ey Ey come to me

Let me love you, le..Le..let me love you
Ey Ey come to me
Ey Ey come to me

Let me love you, le..Le..let me love you
Ey Ey come to me


Je veux t'aimer encore une fois
Mon coeur est toujours pour toi
Tu es mon étoile a moi

Je veux t'aimer encore une fois
Je veux t'aimer encore une fois


Traduzione:

Perché tanta sofferenza

Perché tanta sfortuna
Ti prego torna da me
Voglio risvegliarmi accanto a te

Ancora una volta
Ancora un giorno fra le mie braccia
Ancora una volta

Ho dell'amore per te
Voglio amarti ancora una volta
Ou Ana Ghadi Jawal

Fi wasset As'habi Amane
Anta Eli Hebibi Dalali
Adali Akeli men Zamen

Ou Beghit'ha Ou Bghat'ni Ou Zemane Ma'bgha ykhalini
Ou Beghit'ha Ou Bghat'ni Wash'nou ytafi Nirani
Voglio amarti ancora una volta

Il mio cuore è sempre per te
Tu sei la mia stella
Voglio amarti ancora una volta.


Traduzione in inglese:


Why all that suffering
Why all that bad luck
I beg you, come back to me

I want to wake up beside of you
One more time
in my arms

One more time
I have love for you
I want to love you one more time

My heart is always for you
You are my star
I want to love you one more time

And I travel
Safely between my friends
You are my Spoiled beloved

which took all my mind a long time ago
I loved her and she loved me and events doesn't let me
I loved her and she loved me what can turn off my fires

I want to love you one more time
My heart is always for you
You are my star

I love you one more time.