I'm a proud pagan
this is my philosophy

my heart is filled
with a deep contempt
for those who proclaimed

that sinners we were born
i'm the respect
and by my words and my acts

i will protect
the purity of the lakes
the beauty of the forest

i preserve my haven of peace
as long as i'm alive
thanks to Yggdrasil

and for my lands

Refrain:

Let's drink my brothers
for those men reproved long ago
who couldn't get up again

and whose blood has flown
Let's drink my brothers
worshippers of the Edda

to survive had no choice
by force under the cross


Je chanterai, l'hymne païen
j'honnorerai, la mémoire des anciens
ils furent massacré, par les glaives des romains

venu en grande armée, prétendu hommes de bien
je chanterai, l'hymne païen
je porterai, les symboles du passé

puissent mes dires êtres emplis
d'un message conçis
qui protège nos terres

et façonne la lumière

-refrain-


Whatever will be the call of your temples
i wont give it any interest

my words will be those from the past
and will instil in the fervent defenders
the values of the chamanic mind

we choose the complancency
we'll banish the abstinence
symbolised by the gods picture

forces of nature only creative of our bodies and souls.