Oh what joy, in the open air

Freely to breathe again!


Up here alone is life!


The dungeon is a grave.

FIRST PRISONER


We shall with all our faith


Trust in the help of God!

Hope whispers softly in my ears!


We shall be free, we shall find peace.


ALL THE OTHERS

Oh Heaven! Salvation! Happiness!


Oh Freedom! Will you be given us?






CHOR DER GEFANGENEN

O Welche Lust, in Freier Luft


Den Atem leicht zu heben!


Nur hier, nur hier ist Leben!

Der Kerker eine Gruft.


ERSTER GEFANGENER


Wir wollen mit Vertrauen

Auf Gottes Hilfe bauen!


Die Hoffnung flüstert sanft mir zu:


Wir werden frei, wir finden Ruh

ALLE ANDEREN


O Himmel! Rettung! Welch ein Glück!


O Freiheit! Kehrst du zurück?