Rani nadem aaliem ,guaa soughri ouchbabi fihha,cheb rassi ou elkedb ahram
N'ssatni oumazalni nebghiha


Refrain :yana yana n'ssatni oumazalni nebghiha (fois 2)



Qu'est ce que j'ai fais de ma vie
J'ai vieillie j'ai pris de l'âge
Une maison inhabitée, au fin fond de mon village

Hoo la bas dans mon foyer, je repense à cette orage

Qui de toi ma éloigné


Je n'ai pas eu de courage




Refrain : (fois 2)






Rani nadem aaliem ,guaa soughri ouchbabi fihha,cheb rassi ou elkedb ahram
N'ssatni oumazalni nebghiha

Refrain :(fois)
Hoo la bas dans mon foyer je repense à cette orage
Qui de toi ma éloigné

Je n'ai pas eu de courage



Refrain ; (fois)



Qu'est ce que j'ai fais de ma vie
J'ai vieillie j'ai pris de l'âge
Je n'ai pas su te parler

En moi y'avais trop de rage
Quand s'éteindra la lumière
De la vie de mes colère

Je retrouverai enfin ma terre
Et mon petit coin cimetière



Refrain : (fois 2) la la la la la