To the dwelling of Erkalla's god
Daughter of Sin is determined to go
Enthralled, she harks unto the cries

And open her ears to the Great Below

Sparkling stones fastened to her breast

A gold ring around her wrist
If she won't return
A lament for her by the ruins


Over the door and the bolt, dust has settled
Go, Gatekeeper, let her in

Strip off and take away her crown
Such are the rites of the Mistress


Stripped of means and naked,
Helpless as the day she was born
Inanna turned into a green,

Decaying slab of meat

Escape

From the underworld
Decrease
In fertility on earth


God of wisdom, grieved and troubled
Great helper of humankind

Scrapes the dirt under your fingernails
Give'em the food and the water of life