Dele to ro miranjune deltangi
depression annoys your heart
Daari baa deltangi tanhaa mijangi

- you're fighting depression by yourself
Midunam har shab geryuni
I know you are in tears every night

Dige nemituni
you can't anymore?
Baa in duri be paaye man bemuni

be apart from me and wait for me
Tahammol kon
tolerate

Tamum mishe tamaame delkhori haamun
all our offenses will end
Ye kam dige tahammol kon bemun

tolerate a little more and stay

Midunam cheghadr az tanhaayi bizaari

I know how you hate loneliness
Mesle kaabuse in ruzaaye tekraari
these repetitive days are like a nightmare

Midunam har shab geryuni
I know you are in tears every night
Dige nemituni

you can't anymore?
Baa in duri be paaye man bemuni
be away from and me and wait for me

Tahammol kon
tolerate


Ye ruzi in duri mimire
one day the distance between us dies
Tu ghalbe man

in my heart
Hichkasi jaato nemigire
nobody would replace you

Tahammol kon
tolerate
Tamum mishe tamaame delkhori haamun

all our offenses will end
Ye kam dige tahammol kon bemun
tolerate a little more and stay