He just gave me his number, but it's like you $$#ume I'm thinking anything about it
Kae cheun chom kao gor aep pai nung noy jai
I just complimented him and you go and sit pouting

Nai poot mah si nai poot mah si wah glua arai
Just say it, just say it, say what you're afraid of
Tah mee surprise mai hai jup dai rauk rup raung

If I had a surprise, I wouldn't let you catch me, I guarantee it

(*)

Eh a (prit prit) nit neung tur gor (prit prit)
Eh ah (prit prit) a little, you (prit prit)
Oh oh doo si (prit prit) oh oh a heung la si yaum rup hur

Oh oh, look (prit prit) ah, you're jealous, admit it
(Biew biew) mai ao mua dtae (biew biew)
(Biew biew) I don't want you so engrossed (biew biew)

Mai dee doo si (biew biew) groht krai gor mai roo
It's not good, look (biew biew) I don't know who you're angry at


(**) Angry Angry Boo
Angry angry boo kae glaeng jao choo laung jai
Angry angry boo, I'm just pretending to be a flirt to test you

Angry Angry Boo
Angry angry boo roo mai ruk tur ja dtai
Angry angry boo, do you know I love you to death?

Tah tur tum dtua dee dee chun ja pai ruk krai dai tee nai (hai ngaun sa tee)
If you behave, how could I go loving anyone else? (Stop sulking!)
Oh oh Don't be Angry ma boo. Don't angry!

Oh oh Don't be Angry ma boo. Don't angry!

Tee mai rup sai mai chai wah chun dtaung kooey gup krai

When I don't answer the phone, it's not because I must be talking to someone else
Ai tee mai rup gor yahk hai kit teung ngai
When I don't pick up, it's because I want you to miss me

Tum nah yahng ngee yahng ngee kit teung kit teung chai mai
If I do this, if I do this, you miss me, you miss me, right?
Tah ja plian jai bauk tur kon raek nae naun

If I ever had a change of heart, I'd definitely tell you first

Groht mahk mahk diao nah gor hiao doo kao si doo kao si

If you stay so angry, your face will wrinkle, look, look
Kae yahk hai tur heung gor yahk hai kit teung yahk hai kit teung wah chun na gor kit teung
I just want you to be jealous, I want you to miss me, I want you to think about me, miss me

Tum jao choo lauk lauk roo mung si roo mung si
I was faking being a player, ya know? Ya know?
Gor yahk hai tur heung gor yahk hai tur huang tur nahruk tee soot gor dtaun tee tur huang

I want you to be jealous, I want you to be possessive, you're the cutest when you're worried



Angry Angry Boo, Angry Angry Boo
Angry Angry Boo, Angry Angry Boo


Oh oh Don't be Angry ma boo. Don't angry!