Saraa paa maihrabaan o naazaneeni
Too zaibaa dokhtare Afghan zameeni
Too tanhaa hamdam o dildaaram hasti

Azeez o dilbar o ghamkhaaram hasti
Chi khush dar zindagi ashiq bimaanaim
Soroode ashiqi baa ham bikhaanaim


Dar jawaani ashiqi bay ikhtiyaar ast
Hosh o goshe ashiqaan soye nigaar ast

Ashiqi zaibaa tar az fasle bahaar ast

Man am dar aasomaan mahtabe tanhaa

Man am mowje ke jaan bakhshad ba darya
Beeyaa maahe shabe yalda-ye man show
Beeyaa mowje dile darya-ye man show


Ba misle Qais ashiq sho ke zaibaast
Jahaanash khaake paa-ye ishqe Liylaast