The dearest fiance is me
It whisper in sweet voice
You are having already died...

I did not find a translation
Me reflected in a mirror
Her who looks at it and cries

Please let me know someone
I am in such a figure why...
Carry... Can you love such me?

Carry... May in a side all the time?
Carry... Do not already cry...
Carry... I do not go anywhere


Who made me such a figure?
It is a already many

To die, if it was such a thing is easier
It is a too pitiable and is too unhappy...
I am not a good

It gives without seeing me by such eye
I have really become what?
The head is likely to be crazy

Please help me... It will die
Doesn't it understand? You are already dead...


It remembered at last
At that time was I dead?
At that time it jumped down from building and died

Carry... I love you forever...
Carry... Good bye dearest you...